info@bonn-lingua.de +49 (0) 228 - 360 357 84 WhatsApp Як дістатися
telc — сертифікований екзаменаційний центрСертифікований
екзаменаційний центр
Забронювати курс
ГоловнаВихідні дані (Impressum)
Правова інформація

Вихідні дані (Impressum)

Відомості згідно з § 5 Закону про телемедіа (TMG).

Це переклад для ознайомлення. Юридичну силу має лише німецька версія цієї сторінки. Німецька версія

Відомості згідно з § 5 Закону про телемедіа (TMG)

Bonnlingua
Mirna Homsi
Am Neutor 2-2a
53113 Bonn
Німеччина

Контакти

Телефон: +49 (0) 228 - 360 357 84
Електронна пошта: info@bonn-lingua.de

Податок на додану вартість

Ідентифікаційний номер платника ПДВ згідно з § 27 a Закону про ПДВ (UStG): DE338076501
Податковий номер: 205/5127/3102

Врегулювання спорів

Європейська Комісія надає платформу для онлайн-врегулювання спорів (ОВС): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Нашу адресу електронної пошти Ви знайдете вище у вихідних даних (Impressum). Ми не готові й не зобов’язані брати участь у процедурах врегулювання спорів у споживчому арбітражному органі.

Відповідальність за вміст

Як постачальник послуг ми згідно з § 7 абз. 1 Закону про телемедіа (TMG) відповідаємо за власний вміст на цих сторінках відповідно до загальних законів. Проте згідно з §§ 8-10 TMG ми як постачальник послуг не зобов’язані контролювати передану або збережену чужу інформацію чи досліджувати обставини, які вказують на протиправну діяльність. Обов’язки щодо видалення або блокування використання інформації відповідно до загальних законів цим не зачіпаються. Однак відповідальність у цьому зв’язку можлива лише з моменту, коли нам стало відомо про конкретне правопорушення. У разі виявлення відповідних правопорушень ми негайно видалимо такий вміст.

Відповідальність за посилання

Наша пропозиція містить посилання на зовнішні вебсайти третіх осіб, на вміст яких ми не маємо впливу. Тому ми не можемо надавати жодних гарантій щодо цього чужого вмісту. За вміст сторінок, на які ведуть посилання, завжди відповідає відповідний постачальник або оператор цих сторінок. На момент розміщення посилання сторінки було перевірено на можливі правопорушення. Протиправного вмісту на момент розміщення посилання виявлено не було. Проте постійний змістовний контроль сторінок, на які ведуть посилання, без конкретних підстав підозрювати правопорушення є необґрунтованим. У разі виявлення правопорушень ми негайно видалимо такі посилання.

Авторське право

Створені операторами сторінок вміст і твори на цих сторінках підпадають під дію німецького авторського права. Відтворення, опрацювання, поширення та будь-який вид використання поза межами авторського права потребують письмової згоди відповідного автора чи укладача. Завантаження та копії цієї сторінки дозволені лише для приватного, некомерційного використання. Якщо вміст на цій сторінці створений не оператором, авторські права третіх осіб дотримуються. Якщо Ви все ж помітите порушення авторського права, просимо повідомити нас. У разі виявлення правопорушень ми негайно видалимо такий вміст.